Temat tygodnia: Tiere (zwierzęta)
Temat tygodnia: Tiere (zwierzęta)
Data: 18.05-22.05.2020
Cel:
• Dzieci utrwalają nazwy różnych zwierząt oraz zwierząt występujących w bajce „Muzykanci z Bremy“ w języku niemieckim
• Dzieci rozumieją treść piosenki „Wir sind die Bremer Stadtmusikanten“
• Dzieci wiedzą, że odgłosy zwierząt są różnie przedstawiane w rozmaitych językach. Dzieci poznają charakterystyczne dla języka niemieckiego odgłosy zwierząt oraz potrafią je wymówić
• Dzieci utrwalaj kolory w języku niemieckim
• Dzieci poznają/przypominają sobie treść bajki „Muzykanci z Bremy“.
Słownictwo:
• Nazwy zwierząt:
der Esel (osioł),
der Hund (pies),
die Katze (kot),
der Hahn (kogut)
• Odgłosy zwierząt:
i-ah (i-a!),
wau-wau (hau hau!),
miau (miau!),
kikeriki (kukuryku!)
• Nazwy kolorów, np.:
grau (szary),
braun (brązowy),
schwarz (czarny),
weiß (biały),
grün (zielony),
blau (niebieski),
rot (czerwony),
gelb (żółty),
bunt (kolorowy)
Przebieg:
1. Oglądanie bajki „Wir sind die Bremer Stadtmusikanten“
2. Rodzic pyta dziecko o treść bajki „Muzykanci z Bremy“. Co zrozumiało z bajki? Co się wydarzyło?
Starsze i chętne dzieci mogą narysować ilustracje lub książeczkę do bajeczki przypominając sobie jej treść (np. układając obrazki ilustrujące bajkę w odpowiedniej kolejności i wspólnie ją opowiadając).
3. Rodzic opowiada dziecku, że bracia Grimm pochodzili z Niemiec, i wymienia inne spisane przez nich bajki np. „O wilku i siedmiu koźlątkach“, „Roszpunka“, „Jaś i Małgosia“, „Kopciuszek“, „Czerwony Kapturek“.
4. Rodzic pokazuje załączone poniżej zdjęcie najbardziej znanego pomnika przedstawiającego czterech muzykantów. Pomnik „Muzykanci z Bremy“ autorstwa Gerharda Marcksa stoi przy frontowej ścianie ratusza w Bremie od 1953 roku.
5. Rodzic ustala z dzieckiem, w jaki sposób można pokazać zwierzęta za pomocą gestów (np. der Esel - osioł: stukanie kopytkami, der Hund - pies: merdanie ogonem, die Katze - kot: mycie łapką pyszczka, der Hahn - kogut: machanie skrzydłami). Rodzic kilkakrotnie wymienia nazwy zwierząt w języku niemieckim, a dzieci pokazują je używając odpowiednich gestów.
6. Rodzic pyta dziecko, co te cztery zwierzęta jedzą – dziecko próbuje podać swoje propozycje (np. siano, mięso, mleko/myszy, ziarna).
7. Słuchanie piosenki o czterech muzykantach z Bremy
Zadaniem dziecka jest uchwycenie, w jakiej kolejności występują w piosence zwierzęta.
8. Następnie rodzic pyta dziecko, jakie odgłosy wydają zwierzęta z piosenki w języku polskim (i-a, hau hau, miau, kukuryku). Rodzic prosi dziecko, aby słuchając piosenki po raz kolejny, spróbowało usłyszeć odgłosy zwierząt w języku niemieckim. Rodzic wyjaśnia, że odgłosy zwierząt mogą brzmieć w różnych językach tak samo jak w języku polskim lub odmiennie.
9. W miarę możliwości można wydrukować kolorowankę przedstawiającą czterech muzykantów z Bremy. Dziecko koloruje ją dowolnie, słuchając w tym czasie piosenki. Kolory nie muszą odpowiadać rzeczywistości. Dziecko próbuje nazwać kolory, którymi pokolorowało wybrane zwierzęta np.: der Esel ist schwarz, der Hund ist braun, die Katze ist weiß, der Hahn ist rot itp.
Załączniki:
Pomnik Muzykantów z Bremy w Bremie (projekt: Gerhard Marcks)
Piosenka - Wir sind die Bremer Stadtmusikanten
Wir sind die Bremer Stadtmusikanten – holla-di-ladio.
Wir sind die Bremer Stadtmusikanten – holla-di-ladio.
Der Esel macht i-ah, i-ah. Er singt so wunderbar.
Wir sind die Bremer Stadtmusikanten – holla-di-ladio.
Wir sind die Bremer Stadtmusikanten – holla-di-ladio.
Wir sind die Bremer Stadtmusikanten – holla-di-ladio.
Der Hund, der macht wau-wau, wau-wau.
Der Esel macht i-ah, i-ah.Sie singen so wunderbar.
Wir sind die Bremer Stadtmusikanten – holla-di-ladio.
Wir sind die Bremer Stadtmusikanten – holla-di-ladio.
Wir sind die Bremer Stadtmusikanten – holla-di-ladio.
Die Katze macht miau, miau.
Der Hund, der macht wau-wau, wau-wau.
Der Esel macht i-ah, i-ah.
Sie singen so wunderbar.
Wir sind die Bremer Stadtmusikanten – holla-di-ladio.
Wir sind die Bremer Stadtmusikanten – holla-di-ladio.
Wir sind die Bremer Stadtmusikanten – holla-di-ladio.
Der Hahn macht kikeriki, kikeriki.
Die Katze macht miau, miau.
Der Hund, der macht wau-wau, wau-wau.
Der Esel macht i-ah, i-ah.
Sie singen so wunderbar.
Wir sind die Bremer Stadtmusikanten – holla-di-ladio.
-------------------------------------------
Kolorowanka do wydruku z podanego linku:
http://medien.bremen.de/sixcms/media.php/41/stadtmusikanten_ausmalbild.pdf